| 1. | The old farmer has rich experience in forecasting the weather
这位老农在预报天气方面有着丰富的经验。 |
| 2. | The weather bureau forecasts the weather , but it is not always correct
气象局预报天气，却常常报得不准确。 |
| 3. | Can forecast the weather
还能预报天气 |
| 4. | Can forecast the weather
还能预报天气 |
| 5. | Some people with arthritis claim that they can forecast the weather with their knees . is it true
风湿病患者常说他们的膝盖可以预测天气，是真的吗？ |
| 6. | But we can identify earthquake zones even if we cannot predict earthquakes and we can look forward to summer even if we cannot forecast the weather on 4 june next
但是` ，即使咱们没法预报地震，也能确定地震带；尽管咱们没法预测明年6月4曰的天气，但却能预见夏天的到来。 |
| 7. | Tam kung , a deity familiar almost exclusively to hong kong people , is another patron saint of fishermen and boat people , thanks to his reputation for accurately forecasting the weather
谭公是少数本地神?之一，广受渔民和水上人家供奉，传说他在小孩时代已有呼风唤雨及替人治病的能力。 |
| 8. | Like their counterparts forecasting the weather , the predictions of oil - industry analysts could be just as wide of the mark and the $ 100 barrel of oil could still be some way off
“一旦石油存储丰富而且开始全球销售时，整个市场就开始改变了" ，他说，就像天气预报员预报天气一样，石油产业分析家的预测也跟油价的上涨一样离谱， 100美元一桶的油价还是有点高了。 |
| 9. | By forecasting the weather situation for the next day , the observatory calculates the corresponding uv index . the purpose of issuing the forecast uv index is to assist members of the public , especially those frequently engaged in outdoor activities , to take necessary protections against exposure to uv .
天文台透过预测翌日的天气情况，计算相应的紫外线指数，目的在帮助广大市民尤其是经常在户外工作或活动的人，采取适当的防晒措施。 |
| 10. | In the early days , the observatory was tasked with making meteorological and magnetic observations and provided chronometric services based on astronomical observations . the observatory has kept observation records since 1 january 1884 . today , it continues to monitor and forecast the weather
天文台早期的工作包括观测气象、地磁、以及根据天文观测报导时间，并由1884年1月1日开始保存观测记录，天文台至今仍然肩负监测本港天气的重任。 |
